domingo, 6 de julho de 2008

CAIO RITER lança MEU PAI NÃO MORA MAIS AQUI


Dia 12 de julho, a partir das 17h, o escritor porto-alegrense Caio Riter e a Editora Biruta promovem o lançamento e sessão de autógrafos do seu mais novo livro, MEU PAI NÃO MORA MAIS AQUI. É na Letras&Cia, Livraria-Café, Av Osvaldo Aranha, 444, em POA. Neste livro, Letícia e Tadeu contam os seus amores escondidos, os afetos e desafetos pelo mundo adulto, as curtições e as carências, a separação entre pessoas queridas e a amizade, até mesmo o próprio sentido da morte e da solidão. Caio Riter é escritor, autor de textos para crianças, adolescentes e adultos. Entre seus livros, destacam-se "O fusquinha cor-de-rosa", "O rapaz que não era de Liverpool", "A dobra do mundo" e "Eduarda na barriga do dragão". Vencedor de vários prêmios literários, tais como Orígenes Lessa-FNLIJ, Açorianos, Livro do Ano-AGES, 1º Barco a Vapor, Altamente Recomendável, além de ter sido selecionado para o Catálogo de Bolonha-2007 e White Ravens-Munique-2007.

SILVESTRIN ESPECIAL

O poeta Ricardo Silvestrin nos brinda com dois dedos de poesia, em que escreve sobre o poeta Jose Ronaldo Viega Alves, no Portal Artistas Gaúchos (http://www.artistasgauchos.com.br/).

Editores do VEREDAS no Sarau de Minicontos de julho

Ana Mello e Marcelo Spalding, editores do Veredas, recebem os participantes da revista para sarau de minicontos. Traga seus mínis e venha se divertir conosco. Dia 04 de julho, das 19:30 às 20:30. No Instituto Fernando Pessoa Rua Mariante, 356.

OFICINA DE INVERNO: PRODUÇÃO E LEITURA CRIATIVAS DE POESIA

Com Ronald Augusto, A partir de 11 de julho de 2008 (10 encontros), às sextas-feiras, das 19h às 20h30, na Palavraria – Livraria-Café. Informações & Inscrições: Com Ronald Augusto, pelos telefones 3336 2969 e 9948 0569 - ronaldaugustoc@yahoo.com.br, www.poesia-pau.blogspot.com. O interessado encontrará nesta oficina um espaço para a interlocução com outros escritores e poetas também em busca de respostas para as suas inquietações poético-construtivas. Conceitos relativos à função poética da linguagem serão aplicados por meio de exercícios criativos e de concomitantes debates em grupo, onde os poemas e textos ocuparão o centro da atenção e da fruição dos participantes.Um bom poema se mostra, num primeiro contato, como que escrito em língua estranha, mas ao mesmo tempo remotamente familiar. Na comunicação poética, a imagem da leitura como uma espécie de tradução, se impõe de modo decisivo. A comunicação poética pressupõe certa dose de intraduzibilidade, impasse que se resolve no momento em que o leitor-poeta assume a responsabilidade pela co-autoria do texto que tem diante de si. O poema nos solicita um gesto de interpretação livre. O leitor produz, a partir do seu desejo de linguagem, uma leitura-versão que mais se presta a uma di-versão do que a qualquer outra coisa. Limite máximo de vagas: 15. Preço: R$ 350,00 na inscrição ou duas parcelas de R$ 190,00. Ronald Augusto nasceu em Rio Grande (RS) a 04 de agosto de 1961. Poeta, músico, letrista, editor e crítico de poesia. É autor de, entre outros, Homem ao Rubro (1983), Puya (1987), Kânhamo (1987), Vá de Valha (1992), Confissões Aplicadas (2004) e No assoalho duro (2007). É co-editor, ao lado de Ronaldo Machado, da Editora Éblis www.editoraeblis.blogspot.com. Traduções de seus poemas apareceram em Callaloo African Brazilian Literature: a special issue, vol. 18, n0 4, Baltimore: The Johns Hopkins University Press (1995), Dichtungsring - Zeitschrift für Literatur, Bonn (de 1992 a 2006, colaborações em diversos números, poesia verbal e não-verbal) www.dichtungsring-ev.de. Artigos e/ou ensaios sobre poesia publicados em revistas do Brasil e sites de literatura. Palavraria - Livraria-Café - Rua Vasco da Gama, 165 - Bom Fim, 90420-111 - Porto Alegre. Telefone: 051 32684260

Curso de Revisão Editorial com Paulo Flávio Ledur no StudioClio

Inicia no sábado, dia 5 de julho, o curso de Revisão Editorial ministrado pelo prof. Me. Paulo Flávio Ledur no StudioClio. Destinado a revisores e tradutores de livros, revistas e jornais, veteranos ou novatos, o curso aborda estratégias e conteúdos que ajudem o profissional a obter um melhor desempenho nos desafios de livrar os textos de erros e enriquecê-los tanto na forma quanto no significado. Trabalhando na área há 30 anos, Ledur parte da definição das responsabilidades, das qualidades, das prioridades e dos limites da ação do revisor para trabalhar os conteúdos que serão vistos nos seis encontros que compõem esta atividade continuada. As aulas acontecem sempre aos sábados, das 9h30min às 12h, nos dias 5, 12 e 19 de julho e 2, 9 e 16 de agosto. O valor total do curso é de R$ 450,00 e de R$400,00 para professores e estudantes, podendo em ambos os casos ser parcelado em até cinco vezes no cheque ou três vezes no cartão de crédito. Inscrições e reserva de vaga pelo (51) 3254-7200 ou no www.studioclio.com.br. O StudioClio – Instituto de Arte & Humanismo fica na José do Patrocínio, 698, Cidade Baixa, Porto Alegre. Mestre em Lingüística Aplicada, Paulo Flávio Ledur é professor de Língua Portuguesa na Escola de Gestão Pública da FAMURS e nas Escolas Superiores da Magistratura e do Ministério Público. Há 30 anos atua como revisor, tendo escrito diversos livros sobre o assunto. Informações pelo (51) 3254-7200, ou pelo site www.studioclio.com.br. O StudioClio – Instituto de Arte e Humanismo fica na rua José do Patrocínio, 698, na Cidade Baixa, em Porto Alegre.

Almoços culturais e literários no StudioClio

Na próxima semana, nos dias 8, 10 e 11 de julho, o StudioClio promove almoços culturais que exploram a vida e obra de dois grandes autores brasileiros, Manuel Bandeira e Machado de Assis. Na terça-feira, dia 8 de julho, a professora e doutora em Letras pela UFRGS Mara Jardim guia os participantes do Almoço cultural – Manuel Bandeira por um passeio pela lírica bandeiriana a partir dos principais temas que permeiam seu fazer poético: a infância, o amor e a morte. Ao lado de Mário de Andrade e Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira ocupa posição importante na poesia modernista brasileira. Sua obra é marcada pela busca da simplicidade, da beleza e da paixão, que fazem, de cada poema seu, uma obra de arte. Já nos dias 10 e 11 de julho, quinta e sexta-feira, o prof. Dr. Luís Augusto Fischer, que acaba de lançar Machado e Borges - e outros ensaios sobre Machado de Assis, ministra o Almoço cultural – Machado de Assis, em que apresenta a vida do jornalista, contista, cronista, romancista, poeta e teatrólogo brasileiro. Através de imagens, leituras e ilustrações sonoras com poemas machadianos musicados pelo compositor Alberto Nepomuceno, Fischer comenta o principal da obra de Machado de Assis, em particular, seus romances e contos. O Almoço cultural – Machado de Assis integra a programação do Festival Machado de Assis, uma programação transdisciplinar do StudioClio que festeja o centenário de morte de Machado de Assis, explorando de diferentes formas o universo estético de sua obra. Com curadoria do prof. Dr. Luís Augusto Fischer, o festival será realizado durante todo o segundo semestre deste ano, principalmente, nos meses de outubro e novembro. O restante da programação será divulgado em breve. Os almoços culturais são realizados sempre das 12h20min às 13h40min, com gastronomia da chef Juliana Corrêa. O valor do almoço cultural é R$ 35,00. Para quem deseja somente assistir à palestra, o valor é de R$ 20,00. Reservas e informações pelo (51) 3254-7200, ou pelo site www.studioclio.com.br. O StudioClio – Instituto de Arte e Humanismo fica na rua José do Patrocínio, 698, na Cidade Baixa, em Porto Alegre.

Sábados Poéticos seguem na BAMBOLETRAS

Para quem gosta de poesia, e ainda mais de aproveitar bons descontos para a compra de livros, a Livraria Bamboletras está realizando sábados poéticos, com vinte por cento de desconto nos livros de poesia, todo sábado. A Bamboletras fica na Rua Lima e Silva 776, Shopping Nova Olaria, Bairro Cidade Baixa, Porto Alegre. Contatos com Lu Vilella - 3221.8764.